Англо-Украинский словарь - quits
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
adj.; predic. to be quits - расквитаться, быть в расчете (с кем-л.); I will be quits with him some day - я ему когда-нибудь отплачу; to cry quits - а) предложить мировую, пойти на мировую; б) расквитаться; quits! - (будем) квиты! ...Англо-русский словарь
2.
1. редк. замена, компенсация; равноценный предмет 2. редк. возмездие, репрессалия 3. в расчете, расплатившийся; расквитавшийся to be quits with smb. —- быть в расчете (расквитаться) с кем-л., отплатить кому-л. we're quits now —- теперь мы квиты I'll be quits with him yet —- я ему еще отплачу; мы еще с ним встретимся Id: to call it quits —- кончать, прерывать какую-л. деятельность; прекратить попытки, отказаться от попыток что-л. сделать Id: at 12 o'clock we decided to call it quits —- в двенадцать часов мы решили кончить работу Id: since we failed to set up camp in the rain, we finally called it quits and hiked home —- так как под дождем поставить лагерь нам никак не удавалось, мы решили отказаться от этой затеи и пешком вернуться домой Id: to cry quits —- пойти на мировую; расквитаться; рассчитаться ...Новый большой англо-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 817 | |
3 | 566 | |
4 | 436 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 369 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 304 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 278 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |